Quantcast
Channel: Russian and Chinese translation | Scoop.it
Browsing latest articles
Browse All 18 View Live

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Translation of Humour across Cultures

A joke by The Onion was reported as truth in China - this article looks at how jokes get lost in translation. (Can humour travel across cultures?Светлана Вишнякова's insight:Jokes in translationSee it...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Your professional translator: How do you stay healthy and fit? Konstantina...

Like all other professionals chained on a chair, translators tend to spend endless hours without moving a muscle. How can we keep fit and healthy?See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Important Rules for Software Localization Services ~ Technology Articles

Important Rules for Software Localization Services http://t.co/iIzpc0MaBbSee it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Тренинг для переводчиков 2012год

Модуль "Proof Reading" от Кучеренко Юрия Анатольевича.See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

How (Not) to Be a Professional Translator and 6 Tips to Help You Become One |...

Speaking two languages is not what makes a professional translator. The right skills, talent, dedication, hard-work and a professional approach do.See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Translation of Humour across Cultures

A joke by The Onion was reported as truth in China - this article looks at how jokes get lost in translation. (Can humour travel across cultures?See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Why is the Russian language so special: challenging and attractive at the...

The complexity of Russian language is mostly overestimated but we all know that every stereotype is based on a bit of truth. To get an excellent mark for the Russian language subject is hard even for...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

China and Russia in Huge 30-yr Gas Deal

Economic Times Xi, Putin could sign 30-year gas deal in Shanghai South China Morning Post China and Russia hope to sign a massive deal for natural gas supply when their leaders meet in a regional...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

How Diplomats Learn So Many New Languages In A Short Amount Of Time

If you've ever wanted to master a new language, take a lesson from the pros—foreign diplomats.See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

CA-NEWS: Сооснователь крупнейшей интернет-компании Baidu рассказал о том, как...

Информационно-новостной портал о Центральной Азии : Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан,Туркменистан, Узбекистан, АфганистанSee it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

CA-NEWS: Сооснователь крупнейшей интернет-компании Baidu рассказал о том, как...

Информационно-новостной портал о Центральной Азии : Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан,Туркменистан, Узбекистан, АфганистанSee it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Бесплатный мастер-класс "Выбор Ниши 3.0 последние технологии и важные...

See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Искусство перевода. С какими трудностями сталкиваются переводчики?

Что помогает разным людям и народам лучше понимать друг друга? Конечно же, перевод. Порой одно неудачно...Светлана Вишнякова's insight:Интересная передача про переводчиков с участием переводчика...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

10 Surprising Reasons to Hire More Introverts

Most companies want to hire more extroverts but most of the time introverts are more likely to make a company successful.Светлана Вишнякова's insight:Interesting insights.See it on Scoop.it, via...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Structure of Shaolin Monatery Inc. Shi Yongxin Holds 80% Stocks...

少林无形资产公司注册资料显示,释永信持有公司80%股权,中国嵩山少林寺仅持有10%股权。此外,该公司还投资了“欢喜地”等7家子公司,这7家子公司股东中则出现少林无形资产公司管理层的身影。See it on Scoop.it, via Russian and Chinese translation

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Financial translation CPD – free resources for linguists - eCPD Webinars

Continuing in line with our mission and CPD commitment, we’re launching another set of free resources for linguists, this time on financial translation. If you’ve seen our previous month’s entry on...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Этический кодекс переводчика

Представляем вниманию широкой публики вторую редакцию Этического кодекса переводчика. Напомним, что работа над кодексом ведется с 2013 г. в рамках экспертной группы, организованной в 2012 году для See...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

How To Be More Productive Every Morning

There is every reason to take advantage of your morning routines. Because we are always more productive after we wake up, taking advantage of the morning will prove beneficial in the short and long...

View Article
Browsing latest articles
Browse All 18 View Live